Rescatan a joven tras días a la deriva en Alaska

Rescatan a joven tras días a la deriva en Alaska040306-N-0000X-001 Baltimore, Md. (March 6, 2004) Ð Passengers of the water-taxi cling to the hull of the capsized pontoon boat in BaltimoreÕs Inner Harbor as a U.S. Navy boat approaches to assist in rescue operations. Reservists from Naval Reserve Center (NRC) Baltimore assisted in the rescue of more than a dozen passengers late in the afternoon, March 6. Command Master Chief Melvin Johnson and Information Systems Technician 3rd Class Edward Mendez witnessed the water taxi capsize as it attempted to maneuver in heavy winds and seas. They immediately called 911, and Cmdr. Petersen Decker, commanding officer of Fleet and Industrial Supply Center Norfolk, Det. 106, coordinated the launch one of the NRC's small craft to assist in the rescue effort. Approximately 15 Naval Reserve and active-duty personnel assisted the Baltimore City Fire Department in rescuing 20 passengers. U.S. Navy photo by Machinery Repairman 2nd Class Jerry Neblett. (RELEASED)

Un joven de 15 años identificado por su familia como Derek Parker Aghnaanga fue rescatado luego de pasar días sentado sobre un bote de pesca volcado en las heladas aguas del mar de Bering, frente a las costas de Alaska. El adolescente fue el único sobreviviente de una embarcación en la que también viajaban su hermano mayor y su primo, quienes perdieron la vida en el incidente.

De acuerdo con la Guardia Costera de Estados Unidos, los tres salieron a pescar el viernes 4 de septiembre desde la isla de San Lorenzo (St Lawrence Island), un territorio ubicado frente a la costa de Alaska y habitado principalmente por comunidades indígenas yupik siberianas. Como no regresaron como estaba previsto, se activó un operativo de búsqueda. Fue hasta el lunes por la mañana que una aeronave de rescate localizó al chico sobre el casco volteado de la embarcación de 18 pies (unos 5.5 metros), y un bote pesquero cercano lo puso a salvo.

El capitán de esa embarcación, Adam White, relató a un medio local que el joven soportó la oscuridad y temperaturas del agua cercanas a los 10°C (50°F) sin comida ni agua durante dos días, y que presentaba signos de hipotermia al ser rescatado. La misma tripulación logró recuperar los cuerpos de los dos familiares.

La madre del joven, Vina Kulowiyi, escribió en Facebook que sus hijos salieron a pescar como parte de una tradición familiar para proveer de alimento a su comunidad en el poblado de Savoonga, de apenas 800 habitantes. Aseguró que su hijo sobreviviente se recupera en casa y que nunca sintió miedo: pasó todo el tiempo rezando.

Te invitamos a leer la nota original para conocer más detalles de esta historia.

Fuente original

feeds.bbci.co.uk

Versión en español elaborada con asistencia de IA.

Imagen: U.S. Navy photo by Machinery Repairman 2nd Class Jerry Neblett..