Un hilo de Reddit se volvió viral porque usuarios de distintos países latinoamericanos se juntaron a desahogarse sobre los estereotipos que Hollywood repite una y otra vez cuando retrata a la región. La escritora Bella Arnold, de BuzzFeed, recopiló las respuestas más contundentes del foro r/AskLatinAmerica, y el resultado es una lista que mezcla risa con hartazgo.
Entre las quejas más comunes está el famoso ‘filtro sepia’ o ‘amarillo tercermundista’ que usan muchas películas en cuanto la trama cruza la frontera con México, como si de repente todo el paisaje se tiñera de color arena. También se menciona la costumbre de retratar a todo el subcontinente como una mezcla entre pueblo narco del norte de México y selva amazónica, ignorando que hay países enteros —como Uruguay, que es una región de pastizales sin una sola selva— representados con canoas y jungla.
Otros señalan errores más básicos: personajes brasileños hablando español, nombres que ningún latinoamericano usaría en la vida real, acentos mezclados sin sentido entre países, y la insistencia en mostrar a las mujeres latinas como hipersexualizadas. Incluso hay ejemplos geográficos absurdos, como en Jurassic Park, donde San José, la capital de Costa Rica —una ciudad de valle montañoso—, aparece como un pueblo de playa.
Detrás del humor hay un reclamo válido: Latinoamérica tiene más de 30 países con culturas, acentos y paisajes distintos, y reducirlos a un solo cliché sigue siendo la norma en la pantalla grande. Te invitamos a leer la nota original para conocer la lista completa de ejemplos que compartieron los usuarios.
Fuente: "There Are Always Chickens Everywhere": Latinos Are Sharing The 23 Things Hollywood Gets Wrong About Latin America In Movies, And My Neck Is Aching From Nodding In Agreement (BuzzFeed – Latest).
Imagen: Silvia Olga Castro, BY-SA 4.0 (vía Openverse).