¿Alguna vez has visto a un actor gringo hablar español en una película y te has preguntado si de verdad domina el idioma o solo está actuando? Una escritora costarricense-estadounidense se puso a investigar justo eso, y el resultado es una lista de celebridades que te van a sacar un “no mames” por lo bien que se manejan en español.
Empezamos con Ben Affleck, quien vivió en México a los 13 años mientras grababa un programa de televisión y desde entonces quedó enganchado con las telenovelas mexicanas. Su palabra favorita en español es “sacapuntas”, y ha dado entrevistas completas en el idioma en programas como El Gordo y La Flaca.
Amber Heard también ha presumido su español en ese mismo programa; aprendió de chica en Texas, rodeada de amigos latinos. Natalie Portman, graduada de Harvard, habla seis idiomas, incluido el español, que considera uno de los más útiles del mundo gracias a su experiencia filmando en España.
Will Smith aprendió viviendo en Los Ángeles, ciudad con una población casi 50% latina, aunque admite que su acento “no es perfecto”. Matt Damon, por su parte, aprendió español durante un viaje mochilero por Guatemala en 1988 y ahora se describe como “el patriarca de una familia latina”, pues está casado con una mujer argentina y es padre de cuatro hijas latinas.
Si quieres conocer más detalles y descubrir quiénes más aparecen en esta lista, no te pierdas la nota completa.
Fuente: 9 Celebrities Who Speak Spanish So Well That I Just Have Been Going "¿¡¿¡¡¡¿¡¿¿NO MAMES??!?!?!?!?!" For 9 Minutes Straight (BuzzFeed – Latest).
Imagen: Eva Rinaldi Celebrity Photographer, BY-SA 2.0 (vía Openverse).