Si alguna vez has escuchado la palabra inglesa “posh” y te preguntaste qué significa, aquí te va: se usa en el mundo anglosajón, sobre todo en Reino Unido, para describir algo elegante, refinado o asociado con clases sociales altas. Puede aplicarse a acentos, formas de vestir o, como en este caso, a la comida.
BuzzFeed retomó el tema con una encuesta divertida dirigida a su comunidad de lectores: la idea es votar si ciertos alimentos se perciben como “posh” o si, por el contrario, son productos completamente comunes que cualquiera podría tener en su alacena. Es un ejercicio ligero que busca generar debate, ya que lo que en un lugar se considera un lujo gastronómico, en otro puede ser simplemente el desayuno de todos los días.
Este tipo de encuestas son típicas del estilo de BuzzFeed: invitan a la participación del público y muchas veces revelan diferencias culturales interesantes sobre cómo percibimos la comida según nuestra crianza, región o nivel socioeconómico. Aunque el material original no detalla la lista completa de alimentos en cuestión, sí plantea una reflexión curiosa sobre qué tan subjetivas pueden ser nuestras ideas de lo que es “fino” o “corriente” en la mesa.
Si quieres ver la lista completa de alimentos y participar votando cuáles te parecen posh, te invitamos a leer la nota original en BuzzFeed.
Fuente original
BuzzFeed – Latest
Leer la nota original: We Need To Settle This: Are These Foods Posh Or Not?
Versión en español elaborada con asistencia de IA.
Imagen: Kirinohana, BY 2.0 (vía Openverse).