Si eres fan de la literatura clásica estadounidense, seguramente ya escuchaste sobre la nueva serie de Netflix basada en ‘Al este del Edén’ (‘East of Eden’), la célebre novela de John Steinbeck publicada en 1952. La historia sigue a dos familias, los Trask y los Hamilton, cuyas vidas quedan marcadas para siempre por Cathy Ames, un personaje descrito como un auténtico ‘monstruo psíquico’ que siembra el caos a su paso.
El periodista Jonathan Wright, en un reportaje para el sitio británico HistoryExtra, se dio a la tarea de investigar qué tanto se apega esta nueva adaptación tanto a la trama original de Steinbeck como al contexto histórico real de California durante los siglos XIX y XX, época en la que transcurre la novela. Vale la pena recordar que Steinbeck es uno de los autores más importantes de la literatura estadounidense, ganador del Premio Nobel de Literatura, y que ‘Al este del Edén’ es considerada una de sus obras más ambiciosas, ya que retoma de manera libre la historia bíblica de Caín y Abel para explorar temas como el bien, el mal y el libre albedrío a través de generaciones de una misma familia.
Si te interesa conocer a detalle qué tan verídica es esta producción y qué tanto se tomó de libertades creativas la plataforma de streaming, te invitamos a leer la nota completa en HistoryExtra.
Fuente: Is East of Eden based on a true story? Inside the new Netflix adaptation of John Steinbeck’s novel (HistoryExtra).
Imagen: libraryofcongress, CC0 1.0 (vía Openverse).