Si todavía no conoces ‘Ghosts’ (Fantasmas), te platicamos de qué se trata: es una comedia británica muy querida que sigue a un grupo de espíritus de distintas épocas —desde la Edad de Piedra hasta la Segunda Guerra Mundial— que conviven en una vieja mansión inglesa. La serie acaba de dar el salto a la pantalla grande con la película ‘Ghosts: The Possession of Button House’, y con ese pretexto, Laurence Rickard, uno de sus creadores, compartió los secretos detrás del toque histórico del programa.
Según cuenta Rickard, el reto del equipo de escritores no es nada más hacer reír, sino lograrlo sin meter la pata con los datos históricos. Cada personaje fantasma representa una era distinta, así que investigar a fondo el contexto, el lenguaje y las costumbres de cada periodo es parte fundamental del proceso creativo.
Pero lo más interesante que señala Rickard es que la historia no es un asunto cerrado: nuestra comprensión del pasado cambia constantemente conforme aparecen nuevas investigaciones y hallazgos. Esto obliga al equipo de ‘Ghosts’ a mantenerse actualizado y a veces hasta replantear cómo retratan ciertas épocas, para que la comedia siga siendo fiel —dentro de lo posible— a lo que hoy sabemos sobre el pasado.
Si te late el tema, te recomendamos leer la nota completa en HistoryExtra, donde Rickard entra en más detalle sobre este delicado balance entre humor y precisión histórica.
Fuente: How Ghosts makes history funny – without getting it wrong (HistoryExtra).
Imagen: Steve from San Francisco, CA, USA.