Vivir fuera de tu país durante un tiempo, ya sea por trabajo, estudios o amor, cambia la forma en que ves tu propio hogar cuando regresas. Eso es justo lo que varios usuarios de Reddit compartieron al responder la pregunta: ¿cuál fue el mayor choque cultural al volver a Estados Unidos después de vivir en el extranjero?
Las respuestas son reveladoras. Una mujer que vivió en Medio Oriente hace más de tres décadas recuerda sentirse abrumada por la cantidad de opciones en los supermercados estadounidenses, algo que según ella solo ha empeorado con los años. Otros hablan de la comida: quienes vivieron en Tailandia o China notaron que, al volver, todo les sabía peor, era más caro y los hacía sentir mal físicamente.
También hubo comparaciones curiosas sobre costumbres sociales. Alguien que vivió en México señaló lo raro que le resultó que en restaurantes como Denny’s te lleven la cuenta sin pedirla, cuando en México eso se considera de mala educación. Otros extrañan la posibilidad de regatear precios, como se hace en China, o lamentan la falta de espacios públicos gratuitos para convivir, algo común en Europa pero escaso en territorio estadounidense.
Una persona con raíces mexicanas y estadounidenses resumió algo que muchos repiten: la comida en México, incluso la más sencilla, suele tener más sabor, y caminar por el barrio y conocer a los vecinos genera una sensación de comunidad que no siempre se encuentra en Estados Unidos.
Si quieres leer todos los testimonios completos, consulta la nota original en BuzzFeed.
Fuente: "Yes, It Is Weird As F*ck": 29 Americans Are Sharing What "Reverse Culture Shocks": They Faced After Moving Back Home From Abroad, And It Just Shows How The US Is Not The Best (BuzzFeed – Latest).
Imagen: Sean MacEntee, BY 2.0 (vía Openverse).